[Star Force 2] 12/10/08 Date de sortie européenne

Le site GoNintendo donne la date de sortie en europe du jeu Star Force 2 : 31 octobre 2008 ^^
(bon bizarrement, ils mettent ZX Advent pour 2008 alors qu'il est déjà sorti ¬¬)

c'est pas trop tôt dis donc...

Merci pour l'info, j'édite l'en-tête.

Bon, il semblerait que la sortie du jeu soit retardée de quelques jours
Si quelqu'un voit le jeu, qu'il prévienne

FUMIERS!!!!!

Messages : 107 M-Chips : 86

Mais putain c'est quand ils veulent.

D'après Amazon, le jeu sera disponible le vendredi 14 novembre. Encore deux semaines d'attente.

Messages : 107 M-Chips : 86

Pourquoi pas en 2009 aussi,1 an pour traduire un jeu,ils s'abusent quand meme.

Déjà s'il sort c'est pas mal (oui je sais c'est pas optimiste comme point de vue, mais avec le nombre de jeux non sortis en Europe...)

Messages : 107 M-Chips : 86

AAAAAAAAAAAAh j'en peut plus d'attendre,yop,yop,dourya.

Deux semaines ça va vite passer comparé aux mois pendant lesquels tu as déjà attendu Wink

.

Age : 100 Messages : 10634 M-Chips : 16164

Pour un petit retard comme ça, je pense que c'est plus un problème de législation du style PEGI que pour la traduction (enfin j'en sais rien, mais vu le temps qu'ils mettent dessus, si c'est pour finir la traduction, ils auraient rajouté 4 bons mois au moins XD).

Peut-être se sont-ils dit que le 31 octobre les gens ne vont pas forcément dans les magasins de jeux vidéo (les pays anglo-saxons fêtent Hallowe'en beaucoup plus qu'en France).

Messages : 107 M-Chips : 86

J'vais leur foutre 2 blast et un slash.

Age : 41 Messages : 8 M-Chips : 0

Hop, je relance le sujet avec du neuf !

Comme indiqué dans le topic de présentation, je suis inscrit sur le Megaman Network sous le nom de Enker. J'ai prévenu l'admin (Heatman) la semaine dernière que le jeu n'était pas encore sorti en France.
Dont acte, il a passé le titre en TBA (to be anounced).

Sauf que depuis, il y a eu une évolution, puisqu'il a fait une recherche de son côté. D'une part, il a trouvé la sortie FR pour le 14/11/08 -mais ça, on le savait déjà. En revanche, il a vu qu'il devrait sortir en Grande-Bretagne le 28/11/08 (et là, je ne comprends vraiment pas)

Plus intéressant, il a découvert que le jeu était d'ores et déjà disponible en Allemagne o___O
Ayant vu cela, j'ai également mené mon enquête. Et découvert qu'il était également dispo en Espagne et en Italie.

Ce qui est d'une logique absolue, vous en conviendrez.

Pour ceux que ça intéresse, voici le message en question (avec les liens vers les sites où le jeu est trouvable) :

Citation :: Hi,

As I told before, MMSF2 isn't released yet in France. Amazon and Alapage say that'll be for the 14/11/08.

The game is already available in Germany, Italy and Spain.

But I really don't understand why it isn't come out yet in the UK o___O

Je crois que les éditeurs européens sont différents selon les pays, ce qui expliqueraient les légers décalages concernant les sorties.
Merci pour ces précisions Wink

Age : 41 Messages : 8 M-Chips : 0

C'est exact, mais Capcom s'arrange habituellement pour synchroniser les sorties. Bref.

Chose plus intéressante pour les impatients : si les versions italienne et espagnole sont des éditions différentes, l'allemande contient normalement les textes anglais et français Wink

Bah vous allez être déçu par la version française car j'ai télécharger la rom d'une des versions et la traduction n'est pas géniale :
- Le star Carrier se nomme Transtar
- Certaines cartes de combat qui étaient déjà présente dans le jeu précédent ont un nom différent
- Et les persos ont des noms français : Phantom Black (jap) qui avait été renommé en Dark Phantom (us) se nomme maintenant Fantôme Noir
mais le pire c'est Burai/Rogue qui s'appelle Lascar
- Par contre, le magasin Grand Vague se renomme Big Wave :0S
En plus, le système de Wave Command a été enlevé, alors que même les américains l'avaient laissé >_<

Ils ont littéralement traduit le mot anglais "rogue". Et encore "Lascar" c'est mieux tourné que "Voyou".

Age : 41 Messages : 8 M-Chips : 0

Il est disponible sur le site de la Fnac ! [Star Force 2] 12/10/08 Date de sortie européenne Banane

Ca ramène donc un jour avant la sortie annoncée. Ca se tient quand on sait que la Fnac met souvent les jeux en rayon avant la date officielle.
Il ne me reste plus qu'à y aller en sortant du boulot en croisant les doigts ^^

EDIT : Ah ah. Evidemment, ils ne l'avaient pas.

Messages : 107 M-Chips : 86

Je suis allé faire un tour dans les magasins et deviné quoi,pas une trace de star force 2,on est maudit ou quoi?

Age : 41 Messages : 8 M-Chips : 0

Où ça ?

Je me le suis acheté hier sur Paris au Micromania des Champs. Première étape, la Fnac, où le jeu n'était pas en rayon et encore moins sur leur registre informatique.
Passage au Micromania, où il n'était pas en rayon non plus mais en réserve. Ils n'avaient reçu que trois exemplaires du jeu (!!!) et n'avaient pas encore eu le temps de le mettre sous protection. Bref, n'hésitez pas à demander aux vendeurs de vos magasins Wink

40€ et un logo jaune hideux, what else ?

Messages : 107 M-Chips : 86

J'comprend pas leur delires,ils donne une date de sortie et retarde pour X raison.

Messages : 107 M-Chips : 86

(1)
Toujours pas sortie,je suis allé à la fnac et au champs bin rien,pas de trace de megaman.

(2)
Hey j'les trouvé au micromania de gare du nord,il est sortie aujourd'huit.

Messages : 4188 M-Chips : 894

Tention au triple post Thanek va te trucider si ça se répète

Sujet: Re: [Star Force 2] 12/10/08 Date de sortie européenne

[Star Force 2] 12/10/08 Date de sortie européenne

[Star Force 2] 12/10/08 Date de sortie européenne

Sujets similaires

Sujets similaires