[MMBN] 28/08/2011 - Megaman Battle Network Chrono X

Messages : 16 M-Chips : 26

Entièrement d'accord. L'anglais touchera effectivement plus de monde, mais le multi-langues est la meilleur option (ça m'étonnerais qu'ils n'y ait pas penser...). Vivement le mode online! J'avais déjà participé à ce genre de combats grâce aux émulateurs, mais là, j'ai hâte d'y être^^

...ET MINCE!!! Je dois finir tout les Battle Network si je veux être à la hauteur... ATTENDEZ-MOI! XD Lol

passe par le topic de présentation, au fait Happy

Age : 37 Messages : 7360 M-Chips : 8202 GQM : Expérimenté

Ça serait effectivement une bonne idée.

C'est une ode à l'inculture et au kikoo ici ?

J'ai l'impression de lire un vieux forum du début des années 2000 en vous lisant.

Nan parce que si vous connaissez un grand nombre de gros fan-games ayant beaucoup de textes terminés qui existent en plusieurs langue faites le moi savoir.

J'en vois pas des masses moi, si ce n'est même aucun.

Je pense qu'il faut simplement avoir assisté ou suivi le développement d'un fan-game pour bien se rendre compte des délais et contraintes que ça implique. Du coup tout le monde n'est pas forcément sensibilisé à l'ampleur du travail de développement d'un jeu et encore moins de sa traduction dans d'autres langues Wink

Eliwood a écrit:: C'est une ode à l'inculture et au kikoo ici ?

J'ai l'impression de lire un vieux forum du début des années 2000 en vous lisant.

Nan parce que si vous connaissez un grand nombre de gros fan-games ayant beaucoup de textes terminés qui existent en plusieurs langue faites le moi savoir.

J'en vois pas des masses moi, si ce n'est même aucun.

je suis pas spécialement fan...

T'étais pas visé, je répondais à ImpactmanH, désolé pour les autres si il y a eu un quiproquo.

Messages : 16 M-Chips : 26

Eliwood a écrit:: C'est une ode à l'inculture et au kikoo ici ?

J'ai l'impression de lire un vieux forum du début des années 2000 en vous lisant.

Nan parce que si vous connaissez un grand nombre de gros fan-games ayant beaucoup de textes terminés qui existent en plusieurs langue faites le moi savoir.

J'en vois pas des masses moi, si ce n'est même aucun.

Ah, c'est moi que tu visais. D'accord. Un vieux forum des années 2000? Une ode à l'inculture? Pourquoi tant de sarcasmes envers une simple remarque? J'ai juste dis que la traduction multi-langue était la meilleur option, mais il est effectivement évident que très peu de Fangames traduit en plusieurs langues existent, voir pas du tout. Mais bon, y'a qu'à se débrouiller avec la langue du jeu (généralement anglais), et puis il est possible de faire avec. Pourquoi considéré cela comme une "ode à l'inculture"?

Et oui... Du coup, je me suis toujours pas présenté moi... Quel empoté... Rolling Eyes

T'évoquais l'évidence que les développeurs de fan-game pensaient à faire des traductions de leurs productions.

Combiné au topic sur MMZ, tout ça m'a fait un peu tiquer et j'ai eu l'impression de voir quelqu'un qui débutait totalement sur les forums.

Fin bref, j'ai rien contre toi, et en effet c'est toujours mieux de se présenter.

Messages : 16 M-Chips : 26

Mmhmm. D'accord. Oui, mon évidence ne colle pas avec le fait qu'il n'y ai pas beaucoup de jeux multi-langues...
Useless reply of mine then...

Non, je ne débute pas sur les forums, mais même si cela avait été le cas, je ne me serait sans doute pas senti à l'aise avec un commentaire aussi chaleureux. Mais bon: ne pas mâcher ses mots peut aussi être une bonne chose, donc qu'importe: je n'avais qu'à pas dire de bêtises. Ah, et je viens de finir de me présenter, donc je suis clean^^

Je parlais spécifiquement des fangame hein. ^^

Bref, pas de soucis, et désolé d'avoir été un peu cru. :p

Le premier modo qui me dit "stop HS" meurt. x)

Age : 37 Messages : 7360 M-Chips : 8202 GQM : Expérimenté

Stop HS.

T'es pas encore en rouge. Sad

Clem: Stop HS. Je suis pas modo mais admin, donc je t'emmerde.
Bref, retour au sujet, il n'y avait pas lieu de s'emporter là-dessus.

Messages : 16 M-Chips : 26

Effectivement... Et oui, on va retourner sur le sujet. Mais avant, euh, est-ce que c'est possible de changer de pseudo? C'est pas que j'aime pas le mien mais mettre le pseudo que j'utilise le plus (Tortwag) me paraît plus approprier... Sinon Tant pis, hein, je ne vais pas me plaindre... Bref. Donc oui, je disais qu'une option multi-langue pour ce jeu serait vraiment bienvenu. D'ailleurs, je viens de le télécharger et... Ben, mon ordi a visiblement un problème avec le jeu. Mais j'ai eu le temps de faire quelques combats et ce fangame est vraiment fidèle au vrai jeu!

Ce sera possible quand tu auras 500 M-Chip

Messages : 16 M-Chips : 26

; Donc en gros, je dois poster 500 messages pour changer de nom. Bande de petits chenapans^^ je me suis fait avoir Pal mal comme système!

Mais, rassurez-vous, je serez sans doute plus actif dans quelques mois, parce que j'ai quand même ce satané brevet qui approche...

De retour sur le topic: je me me demande plutôt s'il ne vont pas mettre tout les systèmes de fusion chip et Change bat dans la version finale. Je ne pense pas, mais en créer un à partir de ceux qui existent serait intéressant aussi.

En tout cas, quand je vois le design pixels de la QuickX, ça claque bien ^^
Il y aura la SharkX en plus, pour l'instant, ça le fait!
Du moment qu'il n'y a pas une SnakeX =P

ShadeX, ça serait trop beau (mais ce fut un méchant de toute façon...)
Ca a l'air vachement complet en plus.

Et ils devraient rajouter ProtoX et BassX,ça devrais pas trop faire de mal.

. Age : 23 Messages : 254 M-Chips : 129

BassX

ça dervrait donner un truc de fou rien que entendre le nom moi ça me donne envie de Bave

--"

J'opterai pour ProtomanX.

Ouais, aussi DuoX, ZeroX, GodX tant qu'on y est ^^;

Perso, je préfèrerais toujours netnavi "normal" et pas overpowered, trop puissant comme Bass dans les EXE, genre à la limite un fort modeste comme Searchman ou Sharkman, c'est la classe ^^

GodX

Sujet: Re: [MMBN] 28/08/2011 - Megaman Battle Network Chrono X