Un article très intéressant vient d'être publié sur Destructoid par Tony Ponce. J'aurais aimé le traduire mais je n'en ai pas encore le temps alors si vous n'êtes pas anglophobe, voici l'article :

Spoiler:

Article très long mais un intéressant point de vue qui peut se défendre. Les arguments mis en place colle bien à ce qui s'est passé. J'ai beaucoup aimé. Après je sais pas si le scénario de base était aussi poussé ^^ Mais ce point de vue se défend, jolie trouvaille.

Sephiroth16 a écrit:

Après je sais pas si le scénario de base était aussi poussé ^^

J'ai pensé la même chose mais comme j'ai trouvé l'article tellement intéressant que j'ai voulu le partager ici

Mais t'a bien fait comme je le disais c'est un point de vue intéressant qui peu être recevable au vu de ce qui s'est passé avec la série X car finalement sans Reploid pas de Maverick ni de Massacre d'humain, pas de Sigma.

Par contre cest vrai qu'il faut pas être anglophobe vu la longueur de l'article (UMX le lira jamais :p )

....*soupirs* va donc falloir que je qu'on le traduise...

Je verrais si je suis motivé ^^

I've read it ! It's very good ^^

You speak english very well my friend !

Si jamais personne ne se dévoue, je le traduirai ce weekend

Ayant la flemme de tout retraduire j'ai ajouté la partie non traduite a ton texte.

Echo a écrit:

Spoiler:

Je traduirais la suite après.

Edit : Je me suis permis de reprendre le troisième paragraphes pour modifier certains passages pas clair et traduire les morceau intraduisibles par Gtrad.

Bon bah merci~ Un truc en moins à faire ce weekend, yay xD !

Paragraphe suivant

Spoiler:

Je continuerais demain.

Si tu veux je relirais ce soir et ferais les modifs nécessaires.

Et voila :




Dans Lex Luthor: L'homme de Métal, le plus grand ennemi de Superman est dépeint comme un homme qui cherche désespérément à débarrasser la planète d'une créature qui pourrait un jour être plus la grande menace de la Terre. Dans l'épisode du dixième anniversaire de The Powerpuff Girls, Mojo Jojo réussit à devenir maître du monde et utilise ses connaissances et son autorité pour mettre fin aux guerres, éliminer la faim, et offrir des chiots gratuit pour tous. S'agit-il de cas de transformation abrupt de caractère, ou les actions de ces vilains ont été mal comprises dès le début ?

Dans le monde de la fiction, en particulier pour celui des enfants et des BD grand public, la ligne séparant le bien et le mal est souvent clairement définie. Toutefois, réajuster la lentille de la caméra un tant soit peu et tout à coup les évènements sont éclairé d'une toute autre lumière. Parfois, être un héros, c'est accepter la haine du peuple et son mépris.

La guerre entre le Dr Thomas Light et le Dr Albert Wily a longtemps été reconnu comme une lutte pour empêcher un sociopathe jaloux de parvenir à la conquête du monde. Mais et si ce n’était pas là toute l’histoire ? Et si c'était, en fait, le Dr Light qui menait le monde à la ruine ? Et si un homme avait vu un avenir de destruction, mais s'est bâillonné pour avoir osé empêcher la marche du «progrès» ? Par quel moyen pourrait-il essayer de sauver l'humanité ?

Loin d'être un fou, le Dr Wily a été le seul a avoir vu la vérité.



Même si j’affirme que Wily est un home juste, je ne dis pas que Light doit forcément être mauvais. Light était d’aussi bonne nature qu’il était dépeint dans les médias le décrivant. Cependant, c’était surtout a cause de sa naïveté qu’il est resté aveugle aux répercussions a long termes de ses recherches.

Wily et Light était d’ancien collègues et des rivaux professionnels reconnu comme étant les plus grands cerveaux de la robotique. Grâce à leurs contributions, l’avancé dans les domaines des unités autonomes et de l’intelligence artificiel, fut astronomique. Quelque soit les conflits ayant existé entre eux, le but ultime fut toujours le bien de l’humanité.
Là où les deux étaient clairement différents était dans leur doctrine personnelle. Wily avait une conception strictement utilitaire, il ne cessait de dire que les robots ne devaient être rien de plus que des outils avec des buts bien définis. Light, de l’autre coté, visionné un future où toute personne et machine pourrait coexister équitablement. Les robots avaient le potentiel d’être plus que des outils. Ils pourraient être des amis ou même de la famille.

Ce fut la plus grosse erreur de Light.

La grosse avancée de Light fut une toute nouvelle IA (intelligence artificielle) qui permettait plus de possibilités, indépendante, d’interprétation des commandes humaines. Ce n’était pas de la vrai liberté de penser, mais en était suffisamment proche pour qu’une personne normal ne puisse dire la différence. Les robots équipées avec cette toute nouvelle IA incluait une personnalité original pour aider une intégration social. Les gens seraient plus inclinés à accepter ces « Robot Master » (nom original donc pas traduit) s’ils montraient des émotions, même si il était clair qu’elles étaient programmées.

Tout allait pour le mieux, mais pour quelles besoins de telles innovations étaient adressées ? Pour quel but une machine devait émuler le comportement humain autrement que pour le confort des humains ? Tout cela amène a une cavalcade de dilemme éthique qui n’aurait jamais du être introduit au départ. Est-ce que le bénéfice d’une IA avancée serait moins prononcé si les machines n’avaient pas un visage amical ?

Ces machines a personnalité étaient le travail d’un homme incapable d’être en accord avec son propre désarroi émotionnel. A aucun moment nous avons appris que Light avait une femme ou n’importe quel type de famille. Peut être était il stérile ou avait il perdu un être aimé par le passé. Dans tout les cas, sous sont apparence extérieur chaleureuse se trouvait une âme solitaire recherchant la compagnie. Ainsi comme Gepetto voulant un vrai fils, Light plaça sa foi dans la science pour lui donner un enfant



La disparition de sa première création a sans doute causé beaucoup de chagrin à Light. Il a construit une paire frère-sœur, en espérant que leur compagnie tempérerait toutes envie d’abandonner leur père. Ses créations, Rock and Roll, (Je garde juste pour le jeu de mot) ont été traités comme s'ils étaient issus de sa propre chair et de son sang. Et si les robots pouvaient combler le vide dans sa vie, imaginez ce qu'ils pourraient faire pour les autres !

Comme la communauté scientifique était en admiration devant la vision de Light, seul Willy restait dans l'opposition. Il exposait que les ambitions de Light était erronées, qu'il laissait les émotions outrepasser la logique. Juste parce que Light voulait un monde parfait où les robots et les humains vivent en harmonie ne signifiait pas que les autres devaient accepter ce nouvel ordre.

Ce n'était pas seulement la personnalité commandée de ces nouvelles machines. C'est la combinaison volatile d'expression et de pensée indépendante. Avec un esprit brillant comme Light en tête du peloton, des robots avec une vraie liberté de penser serait l’évolution logique. Qu'arriverait-il si ces nouvelles formes de vie, possédant non seulement une logique complète mais aussi des émotions complètes, devenait fatigué de subir le jugement de la population qui n'a jamais accepté l'indépendance des machines ?

Ses appels tombèrent dans l’oreille d’un sourd. Plutôt que d'examiner les recherches de Light, la communauté c'est interrogée sur les motivations de Willy. Il n'était pas difficile de constituer un dossier contre Willy -- si ses compétences étaient comparables à celles de Light, c'est ce dernier qui a remporté tous les honneurs. Il a été conclu que Willy agissait par pure jalousie et avait l'intention de saboter le travail de Light. Ainsi, il a été banni et forcé de se retirer dans la solitude.



Ce fut durant l’exil de Wily que Light termina le développement de la première gamme de Robot Master qui allaient être déployés dans les secteurs industriels. Wily était totalement perplexe devant l’imprudence du design de ces machines. Un robot pouvait instantanément générer de puissantes explosions ? Un autre avec une cisaille massive qui pouvait trancher le métal le plus épais ? Il s’agissait d’arme vivante ! Comment Light pouvait être si idiot ?

L’une des peurs de Wily était de savoir combien de temps il faudrait avant que les forces armées ne demande des Robot Master pour des opérations de combats. Maintenant Light avait démontré que même des unités civiles avaient des capacités de combat. Avec chaque nouveau développement, le compte a rebours avant la révolte des machines accéléré. Pendant ce temps, personne ne faisait la moindre tentative pour se protéger contre de possibles dangers.

Wily était paniqué. La population mondiale était clairement en danger avec ces machines indépendantes. Et plus le monde attendait, plus il serait difficile de réparer les dommages. Il devait tuer cette menace dans l’œuf avant qu’il ne soit trop tard.
Wily pensait qu’il devait y avoir un moyen de semer le doute, de renverser la perception du public face aux robots. Rien qu’une fraction des dommages possibles ferait l’affaire. Mais comment faire tout en minimisant les dommages collatéraux ?

Wily eu la chance de découvrir la première création perdu de Light. En étudiant Protoman, Wily pu en apprendre énormément sur comment fonctionner l’IA des Robots Masters. Il pu ainsi capturer les robots et récrire leur programme pour ne suivre que ses ordres. Personnes ne pourrait croire que ses action étaient juste, alors il du cacher ses vrais intentions derrière une ruse de domination du monde. Une fois que les nations auront compris a quel point ces machines sont dangereuse, ils fermeraient certainement le programme Robot Master et stopperait les ambitions de Light.

Et alors Megaman apparut.


Comme Wily le pensait, les Robots Master étaient presque invincibles -- même l'armée n’été pas de taille contre la puissance de ces monstres. Malheureusement, il n'aurait jamais pu prédire que Light militariserait son "fils" robotique dans un pari de la dernière chance. Wily avait espéré que son plan dresserait la population contre les machines, à l’inverse il a donné naissance à un champion de l'espoir. Et Light, plutôt que d'être ostracisé (comprendre = banni, exclu, torturé, trucidé, autre) pour avoir un lien direct au chaos, a été félicité pour son ingéniosité impromptue !

Mais c'était trop tard, Wily ne pouvait plus faire marche arrière. Il devait persévérer et utiliser de ce nouvel obstacle dans ses futurs plans. Il allait commencer à construire ses propres Robot Master, chacun avec une personnalité en opposition avec les idéaux de Light. Il a essayé tout les plans néfastes qu'il a pu imaginer -tromperie, kidnapping, extorsion - jusqu'à ce que quelque chose marche. Quelque chose devais marcher ! Même si ça lui en coutait, il devait porter le masque du savant fou.

A mesure que les années passèrent, la notoriété de Wily s'est avéré être le principal obstacle de son grand projet. Même si il avait réussi faire en sorte que les gens se questionnent sur leur sur-dépendance vis-à-vis de la technologie Robot Master, ces pensées furent rapidement effacées par la haine ressentie contre ce fou persistant. Encore plus flagrant, personne ne semblait s’inquiéter du fait que l’IA des Robot Master était continuellement hacker. Etant donné la récurrence avec laquelle des Robots civiles devenaient incontrôlable, des formes plus sécurisé de protection des données aurait du être développés. C’était comme si les humain refuser d’apprendre de leurs erreurs passés.

Chaque défaite des mains de MegaMan était un coup sur la psyché de Wily. Alors que le stress commencé à briser son esprit, il commença à réellement croire qu'il était un mégalomane obnubilé par la conquête. Avant de se perdre complètement dans son illusion, il se mit à travailler sur une solution finale qui mettrait fin aux conflits pour de bon.

Il n'y avait plus de place pour la subtilité. Il allait construire une machine alimentée entièrement par la haine et la colère, un démon avec pour seul but d’anéantir tous les autres robots sans pitié ni remords. La plus grande création de Wily allait purger le monde du cancer mécanique avec une puissance brute et illimitée. Bien que les humains ne le réaliserait jamais, l'androïde "Zéro" serait leur sauveur.



C’était ce qui était prévu en tout cas. Lorsque Zero a été activé, un siècle plus tard, la rébellion des machines que Wily avait prédites était bien engagée. Bien qu'il serait devenu un héros dans son bon droit, Zero échoua dans sa mission d'origine, encore une fois à cause d’une intervention imprévisible de Light.

La création finale de Light, X, était équipé d'un « Circuit de souffrance » (bizarre) qui, si l'on en croit certains écrits, a poussé les premières machines à se rebeller contre les humains. Il était prévu de garder l’esprit de X sous contrôle, et les "Reploids" ont été équipés de circuits basés sur le modèle original. Malheureusement, ce circuit avait un défaut de conception critique, et les Reploids étaient mal équipés pour lui faire face, entraînant alors leur dysfonctionnement et les faisant devenir des "Maverick".

Quand Zero est entré en contact avec le virus s’échappant de ce circuit défectueux, son propre code s’est mélangé avec, créant un virus encore plus contagieux. Sa nature violente fut ainsi tempéré au prix de son corps devenu un porteur du virus. Au lieu d’éradiquer la maladie Robot, il allait à l’inverse la cultiver !

La guerre des Reploids continua jusqu'à ce que la Terre soit rasée en réduisant la population humaine de la planète à moins de la moitié. Dés lors, le monde ne reviendrait jamais à sa forme initiale. Tout cela parce que les signes annonciateurs ont été ignorés.

Il est possible que si le Dr. Wily avait réussi à mettre fin au programme Robot Master, le soulèvement des Robots aurait été retardé jusqu'a ce qu'un autre imbécile soit autorisé à finir les travaux du Dr. Light. Bien sur, il est également possible que ce retard puisse avoir donné le temps suffisant à l'humanité pour qu'elle se prépare efficacement pour le cauchemar à venir. Je suppose que nous ne le saurons jamais.

Si seulement nous avions écouté Wily ...

très belle article je suis content de pouvoir le lire en fr merci Sephi

Je suis pas le seul a avoir bossé dessus mais merci ^^

Normalement, Zero ne débarque pas en pleine rébellion des machines mais semble en être la cause: d'après le journal de Cain, des premiers cas de mavericks sont apparus parmi les reploids (Vile notamment), et en retour l'unité des Hunters a été créée pour les contrer, avec à leur tête Sigma.

Je pense que les premiers mavericks sont apparus suite à des rencontres avec Zero qui se balade dans la nature, ou en entrant d'une façon quelconque en contact avec le virus qu'il transportait. Après les avoir enfermé, les cas auraient continué à se multiplier, et fatalement les Hunters auraient donc fini par être alertés (à l'occasion d'un accident majeur), entraînant l'intervention de Sigma sur place avec les résultats que l'on sait.

En fait, les premiers mavericks faisaient n'importe quoi, mais l'arrivée du virus dans les circuits "next-gen" de Sigma lui aurait permis de développer le fameux libre-arbitre (qui n'est pas présent de base chez les reploids, qui sont des créations imparfaites basées sur X, le modèle indépassable). C'est là que son poste de patron des Hunters lui permet de manipuler les mechanoloids et entraîner la rébellion à proprement parler (dans "The Day of Sigma") en contaminant les autres reploids puis en les manipulant/les recrutant.

My 2 cents...

ah je ne sais plus trop quoi pensé (ah le pouvoir de la propagende XD je rigole biensure) mais réfléchisser un peu si ils aurait écouter Wily tout les gamers et geek comme nous on aurait fait quoi ? Et en plus (bon je le savais déja je ne suis pas une noob) il a crée Zero qui enjendre la série de jeux megaman x qui enjendre la série des mégaman zero qui enjendre les megaman zx...

Un point de vue intéressant ! Ça change du scénario simple et classique.

Clem a écrit:

Normalement, Zero ne débarque pas en pleine rébellion des machines mais semble en être la cause: d'après le journal de Cain, des premiers cas de mavericks sont apparus parmi les reploids (Vile notamment), et en retour l'unité des Hunters a été créée pour les contrer, avec à leur tête Sigma.

Je pense que les premiers mavericks sont apparus suite à des rencontres avec Zero qui se balade dans la nature, ou en entrant d'une façon quelconque en contact avec le virus qu'il transportait. Après les avoir enfermé, les cas auraient continué à se multiplier, et fatalement les Hunters auraient donc fini par être alertés (à l'occasion d'un accident majeur), entraînant l'intervention de Sigma sur place avec les résultats que l'on sait.

En fait, les premiers mavericks faisaient n'importe quoi, mais l'arrivée du virus dans les circuits "next-gen" de Sigma lui aurait permis de développer le fameux libre-arbitre (qui n'est pas présent de base chez les reploids, qui sont des créations imparfaites basées sur X, le modèle indépassable). C'est là que son poste de patron des Hunters lui permet de manipuler les mechanoloids et entraîner la rébellion à proprement parler (dans "The Day of Sigma") en contaminant les autres reploids puis en les manipulant/les recrutant.

My 2 cents...

C'est vrai qu'il est dit que Sigma a été contaminé par Zero mais dans un sens on peu aussi se demander si la cause sous jacente n'est pas X, les Réploids étant des copie imparfaite de lui qui est lui même dans une forme imparfaite puisque Cain l'a réveillé avant que tout les diagnostiques du programme "libre arbitre" de X soient terminés.

Les Reploids serait alors une forme imparfaite avec un programme de conception de libre arbitre imparfait. Le virus était peut être déjà présent sous une forme latente. Zero lui massacré tout les robot qu'il croisé ce qui a déclenché l'intervention de Sigma. La rencontre entre Sigma et Zero a pu réveiller le virus dans Sigma et il est vrai que Zero est devenu le porteur d'un virus encore plus contagieux (c'est en tout cas ce qui est dit dans X5). La contamination de Zero par le virus est peut être ce que l'on voit lorsqu'il est paralysée par la douleur, moment que Sigma utilise pour le mettre a terre.

Du coup je trouve que ce point de vue est envisageable, en tout cas pour la partie X. Enfin, je pense que l'on peut spécule autant qu'on veut on aura jamais la réponse ^^
Mais c'est une bonne interprétation des événements je trouve.

Merci à vous pour avoir traduit l'article, en anglais j'avais un peu la flemme de le lire
Pour la trad. : The Powerpuff Girls en français c'est Les Super Nanas (je pensais pas trouver cette référence un jour dans un article sur Megaman XD).

L'auteur de ce texte est allé assez loin dans la réflexion. De là à imaginer que Wily ne serait finalement qu'une bonne personne devant dissimuler ses intentions... pourquoi pas, c'est plausible. Mais alors pourquoi revient-il dans la série Battle Network pour semer la pagaille ? Veut-il à nouveau prévenir les humains du danger d'un monde entièrement basé sur la technologie en envoyant des virus pour troubler le bon fonctionnement des machines ?

Les Battle network c'est un univers parallèle donc je sais pas trop si on peut comparer mais dans un sens si on garde la même réflexion on peut penser que la dépendance du monde à l'internet est dangereuse y'a qu'a voir les dégats qu'il est capable de provoquer en restant dans son labo.