Dragon Ball Saga

Age : 100 Messages : 10634 M-Chips : 16164

Nan, on veut pas de persos de GT, et surtout pas des énièmes super saiyen ou je ne sais quelle connerie.

J'adore ce qu'a fait cette fille, un truc dont je rêvais...
http://bk-81.deviantart.com/art/Super-Saiyan-girls-52800326

Age : 100 Messages : 10634 M-Chips : 16164

Voilà une page consacrée aux différences entre la "traduction" française de l'anime et le manga/l'anime original. Je me souvenais principalement de l'épisode 6 (j'ai vu l'anime dans le désordre à la télé après avoir lu le manga, faut dire), mais franchement, lisez, c'est énorme.
Les dialogues de la VF sont totalement surréalistes. Very Happy

c'est absolument énorme ce truc sa va bien m'occuper pendant mes 3 h de flash

Age : 100 Messages : 10634 M-Chips : 16164

Je ne sais pas si vous êtes au courant, mais Dragon Ball Kai va bientôt être diffusé au Japon. Il s'agit d'une remasterisation de Dragon Ball Z (uniquement), et en 100 épisodes, c'est à dire qu'ils vont virer tout ce qui est hors-manga, ou qui est complètement HS.
Je ne sais pas précisément si l'image va être retravaillée, mais en tous cas, le doublage japonais va être intégralement refait, avec les doubleurs de l'époque (sauf celui de Tenshin-han, excusé pour cause de décès).

Enfin bref, espérons l'arrivée rapide d'un coffret proposant ces épisodes en vost...

Sujet: Re: Dragon Ball Saga Lun 30 Mar 2009 - 23:15

J'avais lu quelque part que ça n'allait pas être refait. P'tet petites améliroations de la qualité visuelle, mais avec les dessins originaux.

Breizh a écrit:: J'avais lu quelque part que ça n'allait pas être refait. P'tet petites améliorations de la qualité visuelle, mais avec les dessins originaux.

j'ai regardé le debut du premier episode est j'ai remarqué que rien n a été refait seul l'opening a été refait donc pour moi ce nouvel anime n'a presque aucun interêt sauf pour connaitre l'histoire de dbz rapidement

dragon ball
c'est ce qui a b-o-u-l-e-v-e-r-s-e-r mon enfance des combats epoustouflant de beaux persos et tout le reste;a propos j'ai vu sur un site comme youtube et dailymotion
dbz kai en VOSTFR

Dragon Ball Saga

Dragon Ball Saga

Sujets similaires

Sujets similaires